Woudfries is de meest herkenbare Friese variant: “Uitspraakverschillen maken taal rijker”

DE WESTEREEN – Het Woudfries is de meest herkenbare Friese variant, blijkt uit een groot onderzoek naar Friese uitspraakverschillen, gepresenteerd tijdens de Dag van de Friese Taalkunde in Leeuwarden, schrijft Omrop Fryslân. In het onderzoek luisterden 1.600 mensen naar 40 korte geluidsfragmenten van sprekers uit verschillende Friese plaatsen. Vooral de opnames uit De Westereen en Jubbega werden vaak correct herkend. “De uitspraakverschillen in het Fries zijn groot en heel interessant,” zegt onderzoeker Anne-France Pinget van de Fryske Akademy. Friezen herkennen vaak binnen enkele seconden waar iemand vandaan komt, wat volgens Pinget kan helpen in de communicatie.

Ook andere Friese taalprojecten kwamen aan bod. Gerbrich de Jong, docent aan NHL Stenden, onderzoekt bijvoorbeeld de aanspreekvorm in de derde persoon, wat uniek en opmerkelijk vitaal is in Friesland. Daarnaast presenteerde de Japanse taalkundige Kousuke Kaita een studie over het woordje “nu” in het Oudfries. De Dag van de Friese Taalkunde trok zowel Friese als internationale onderzoekers, met een sterke opkomst van jonge deelnemers.

• Facebook
• Twitter
• Linkedin
• Whatsapp
• Whatsapp
• Mail